ホームページ開設1周年
昨年の7月にホームページを開設して
早いもので、もう1年が経ちました。
ブログ更新も思うようにできませんでしたが、
これを機に、リニューアルの一環として、
手始めに コメントを受付けられるように変更しました。
これからは、皆様からの声を聞かせてもらい
よりよいコミュニケーションの場にしていきたいと思います。
気軽にコメント記入してください。
来月ぐらいには、最新の実績写真をアップして
大幅に内容更新を予定しています。ご期待ください![]()
SATO DESIGN WORK 一同
2010/07/06 COMMENT (5) TRACKBACK (0)
エバメール本社 プレゼンルーム
約2ヵ月半振りの更新です![]()
だいぶ時間も経ってしまいましたけど
4月初のエバメール化粧品本社 プレゼンルーム工事です。
ここは、体験ツアー
の一環として御客様を迎え入れ
この為に製作された企業紹介の映像を見て頂いたり
セミナー的なことをしたりするプレゼンテーションの場
として使用される部屋になります。
色々と事前の打合せを行ない、パースで完成形を確認したりします。

↑ファーストプレゼンのパースです。これを元に調整を進めていきます。
着工前から順番にいくと・・・
↑この部屋は、元々コールセンターとして使用する目的でした。
↑事務所用途だったので床のOAフロアーは全て撤去。
↑防音上、窓がない造りでしたので、採光
のため部分的に壁をくり抜きました。
↑工事が約2週間。予定通り終わりました。右側の窓のロールスクリーンは
二重構造で、前後のボーダー柄の重なり具合で採光の調整が可能です。
住宅で使うと、とてもスタイリッシュです。きっと。
白もあります。
という事で完成です。床はセラミックタイルにしたので以前の部屋の印象は
全く残っていません。また、映像関係は大阪の専門会社が製作されてますが
大画面で見るエバメールさんの映像が非常に美しく、
さすがプロの技・・・
と感じました。
ハリウッドで使ってる日本に数台しかないカメラで撮影したそうです。
ナレーションは女優
の中井貴恵さんでした。さすがです・・・
次回は埼玉工場をreportします![]()
<<<<<<<<<< 221 wrote
2010/06/08 COMMENT (3) TRACKBACK (0)
英国式庭園リニューアル 0PEN

ブログ嫌いの国語2の中村です。
今回は英国にて工事です。
早速、英国風ボンドカーにて渡英します。

さすがボンドカー10分で到着?です。

リフォーム工事なので、着工前から

いつものやつで、「あぎゃーんして」

「こぎゃーんして」

外に出る!
しぶ~い、日時計をみる!

電波時計とは誤差があるが、英国だけに、時差だと勘違い?
羊とあそ~ぶ(羊はメェーですかね?ヤギ?)

(そもそもあなたは羊ですか?ヤギですか?)
英国市阿波岐原は、開花前なのに桜が咲いています。

(後で見たらシダレモモでした)
中に入って「そぎゃーんして」

少しふざけすぎましたが、完成です。
つついマジックにて英国になりました。

こんな所に、こんないい空間があることを知りませんでした。
私だけかも知れないですが・・・家から徒歩15分なのに・・・

写真で伝わるか解りませんが、渋ーい建物です。
工事中も結婚式の前撮りをされてました。
いい空間なのでぜひ紅茶でも飲みに寄ってみてください。
場所はフローランテ南側のサッカー場の南側になります。
ボンドカーじゃなくても行けるので、御安心を。

今回工事元請のマスジュウ様、及び急な変更等も対応して頂いた、
協力業者様のご協力有難うございました。
工事よりブログの方が疲れる中村でした。
2010/03/24 COMMENT (5) TRACKBACK (0)
ボンベルタ 春期リニューアル♪
だいぶ間があいてしまってスイマセン!!
ボンベルタ橘 2010春期リニューアル竣工&オープンしました★
今年は内部店舗の移動が多く、什器の移動がとても大変でした・・・![]()
しかし!!ここも皆様のご協力により、無事 完工です![]()
まず始めにオープンしたのが西館3階 リーバイス・レディス です♪
つづいて西館1階 メイソングレイ
西館1階 ビッキー
そして設計から携わらせて頂いた、西館3階 リップリップ です★
化粧品のお店なので、華やかな表情のあるクロスを選びました♪
今回も短期間での夜間施工となり、ボンベルタ橘 ご担当者様、関係業者様のご協力により、無事完成しました♪
本当にありがとうございます!!
ボンベルタ橘では他にもリニューアルオープンのお店があります。
ゼヒ!!皆様 行ってみて下さいね![]()
では、後ろが詰まっているとの事なので、ここらへんで英国帰りの中村さんにバトンタッチ!!です♪
お楽しみに〜〜〜♪
by・・・・・・・・・・・・・・・・emily.n
2010/03/24 COMMENT (14) TRACKBACK (1)
光学堂 竣工
オープンして1週間経ってしまいましたが・・・
光学堂 鹿児島ダイエー店 無事竣工&オープンできました![]()
ここは、閉店が12時で開店が9時だったので、搬出入が
全て夜中
しかできず、協力会社の方々の多大な御協力が
なかったらスムーズに進まなかったと思います。

↑商品搬入前の状態です。まだサインなどがついていません。

↑商品陳列が終わり、開店を待つだけの時です。
光学堂さんとは、ボンベルタ橘 東館5Fに入店されたのがきっかけで
お付き合いさせてもらってます。声を掛けていただけるだけでも
大変ありがたく、心から感謝しています。
また、このような ご縁のきっかけを作っていただいた橘百貨店の皆様
にも、もちろん感謝しています。確か最初は取締役と一緒に鹿児島に
行き、あまり口に合わないラーメンを食べた記憶があります
橘百貨店のリニューアルも、ほぼ完了し3月10日グランドオープンです。
こちらはエミリの超大作
がたくさんありますので後日アップします。
それと、中村は只今 英国へ出張中ですので、帰ってきたらレポートを
アップすると意気込んでおりました。ご期待下さい。
<<< 221
2010/03/07 COMMENT (0) TRACKBACK (0)
